Les sites internet de la société GROUPE AIRWELL (les « Sites« ) exploitent des fichiers informatiques appelés « cookies » qui sont placés sur le terminal informatique de l’utilisateur.
La présente charte relative à l’usage des cookies (ci-après la « Charte Cookies« ) a donc pour but d’informer les utilisateurs des modalités d’utilisation des cookies sur les Sites et de leur donner toutes les indications pour, le cas échéant, accepter ou refuser l’utilisation de ces cookies par le biais d’un module dédié.
Cette Charte Cookies complète la Charte de confidentialité GROUPE AIRWELL. Les termes précédés d’une majuscule et non définis au sein de la présente Charte Cookies le sont dans le cadre au sein de la Charte de confidentialité.
Article 1er – Qu’est-ce qu’un « cookie »
Un cookie est un fichier informatique prenant la forme d’un fichier texte (au format .txt) de quelques kilo-octets seulement, composé de divers caractères comme des lettres, des chiffres ou des symboles.
Le cookie est envoyé par le serveur informatique du site que vous visitez et est déposé sur le support de stockage de votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone, selon le type de terminal informatique que vous utilisez.
De manière générale, le cookie ne contient que certaines informations qui permettent de vous identifier, directement ou indirectement, telles que le nom du serveur de site qui l’a déposé, un identifiant de session, une date d’expiration, voire des informations sur la navigation au sein du site internet que vous visitez, comme les pages parcourues, par exemple.
Le but premier du cookie consiste à communiquer avec le logiciel navigateur que vous utilisez sur votre terminal. Le cookie envoie des informations à ce navigateur et permet de renvoyer des informations au site ayant placé le cookie, principalement afin de permettre la navigation. Le cookie garde alors en mémoire, par exemple, un identifiant de session, la langue utilisée, les pages du site visitées ou encore la gestion de votre compte, selon les cas et la manière dont le cookie a été conçu.
Les cookies peuvent être strictement techniques et nécessaires, notamment afin de vous reconnaître lorsque vous revenez sur un site après l’avoir quitté, ou bien établir une connexion sécurisée au moment d’une transaction en ligne. Le cookie peut également servir à établir des statistiques, des mesures d’audience ou de performance, voire de ciblage publicitaire afin de vous proposer des annonces adaptées à vos goûts tels qu’ils résultent notamment de votre navigation sur internet.
Les sites internet de GROUPE AIRWELL ne pratiquent aucun ciblage publicitaire.
Article 2 – Que disent la législation et la règlementation sur les cookies ?
La Loi Informatique & Libertés, prise en adaptation du Règlement général européen relatif à la protection des données (le « RGPD« ) inclut certaines obligations à la charge des responsables de traitement de données à caractère personnel qui utilisent des cookies sur leur site internet.
Les internautes doivent être informés de l’utilisation des cookies et consentir à cette utilisation, à moins qu’il ne s’agisse de cookies purement techniques (comme ceux servant par exemple à faire fonctionner le panier d’achat ou à conserver en mémoire la langue du site internet visité). Dans ce dernier cas, le consentement de l’internaute n’est pas exigé et seule son information est nécessaire.
Par ailleurs, la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (« CNIL »), qui est l’autorité indépendante en charge en France du respect de la Loi Informatique & Libertés, a adopté de nouvelles lignes directrices, complétées par une recommandation du 17 septembre 2020, imposant aux éditeurs de sites internet qui utilisent des cookies de recueillir le consentement explicite des utilisateurs en vue de l’utilisation de cookies qui ne sont pas purement techniques (la « Recommandation« ).
Selon la Recommandation, le consentement doit résulter d’un acte positif clair. Contrairement aux pratiques antérieures, la poursuite de la navigation sur un site internet ne peut plus valoir expression d’un consentement présumé.
C’est la raison pour laquelle les sites de GROUPE AIRWELL diffusent, lors de votre première connexion, un bandeau sur la page d’accueil destiné à vous prévenir de l’utilisation de cookies et à vous permettre de paramétrer cette utilisation, cookie par cookie, grâce à un module dédié accessible via le bandeau ainsi qu’en pied de page du site.
Article 3 – Qui est le responsable du traitement opéré par les cookies ?
Le responsable du traitement est la société GROUPE AIRWELL, société anonyme au capital de 217 361,30 euros, identifiée sous le numéro 824 596 795 RCS Versailles, dont le siège social est sis 10 rue du Fort de Saint-Cyr 78180 Montigny le Bretonneux, représentée par son Président.
Pour toute question relative à l’utilisation des cookies sur les sites internet de GROUPE AIRWELL, veuillez nous envoyer un e-mail à l’adresse privacy@airwell.com.
Article 4 – Quelles sont les finalités des cookies utilisés sur nos sites internet ?
Nous vous informons que les cookies que nous utilisons sur nos sites internet, au jour de l’adoption de la présente Charte cookies, ont les finalités suivantes :
- cookies purement techniques: nous utilisons des cookies dont la finalité vise exclusivement au bon fonctionnement des sites internet. Il s’agit notamment du cookie chargé de conserver en mémoire la langue du site internet (puisqu’il en existe plusieurs versions) ;
- cookies destinés à établir des statistiques de visite: il s’agit des cookies de Google Analytics, qui permettent de comptabiliser les pages vues ;
- cookies destinés à permettre le partage sur les réseaux sociaux: il s’agit de cookies permettant de partager le contenu d’une page sur Facebook, notamment.
La durée de vie moyenne d’un cookie est de 13 mois.
Article 5 – Comment faire pour paramétrer l’utilisation des cookies sur notre Site ?
Conformément à la Recommandation, nos sites internet vous offrent la possibilité de paramétrer de manière très fine l’utilisation des cookies afin de consentir à l’utilisation des cookies ou bien la refuser.
Pour ce faire, il vous suffit d’utiliser le module dédié. Chaque cookie peut, soit être validé par vos soins, ce qui signifie que vous consentez à son utilisation, soit être bloqué. Votre décision n’est pas définitive : elle est conservée en mémoire, mais vous pouvez à tout moment revenir sur le choix exprimé en utilisant à nouveau le module dédié.
La preuve du consentement (ou du refus) de l’utilisation des cookies est conservée par GROUPE AIRWELL par le biais d’un cookies.
Article 6 – Est-il possible de paramétrer mon navigateur pour gérer les cookies ?
Oui, même si la CNIL exige désormais d’obtenir un consentement cookie par cookie ou finalité par finalité, les éditeurs de logiciels de navigation sur internet continuent de proposer de gérer les cookies directement au niveau du navigateur.
La méthode varie selon les différents navigateurs les plus utilisés à l’heure actuelle, ainsi que selon les versions des navigateurs.
Pour les navigateurs principaux du marché, voici les manipulations vous permettant de configurer Votre logiciel de navigation sur internet et ainsi, le cas échéant, bloquer tout ou parties des cookies.
Ces manipulations peuvent évoluer dans le temps, au fil des mises à jour des logiciels. Nous Vous invitons à consulter les pages dédiées aux cookies des éditeurs de ces logiciels pour disposer de la version la plus à jour.
Si Vous utilisez le navigateur Internet Explorer ou Edge (Microsoft)
Pour ouvrir Internet Explorer, cliquez sur le bouton « Démarrer », puis sur « Internet Explorer » ou « Edge », selon le cas. Cliquez sur le bouton « Outils », puis sur « Options Internet ». Cliquez sur l’onglet « Confidentialité », puis sous « Paramètres », déplacez le curseur vers le haut pour bloquer tous les cookies ou vers le bas pour autoriser tous les cookies, puis cliquez sur « OK ». Le fait de bloquer les cookies peut empêcher certaines pages Web de s’afficher correctement.
Si Vous utilisez le navigateur Mozilla Firefox
Sélectionnez le menu « Préférences », puis le panneau « Vie Privée ». Dans la zone Historique, sélectionnez l’option « Firefox utilise des paramètres personnalisés pour l’historique ». Cochez alors la case « Accepter les cookies » pour activer les cookies ou bien désactivez-là pour les refuser.
Firefox Vous offre également la possibilité de définir la durée de conservation des cookies et, par exemple, faire en sorte qu’ils soient supprimés lors de la fermeture du navigateur.
Si Vous utilisez le navigateur Safari (macOS ou iOS)
Par défaut, Safari n’accepte que les cookies et les données de sites internet provenant uniquement des sites que Vous avez visités. Vous pouvez modifier vos préférences afin que Safari accepte ou bloque systématiquement les cookies et autres données de sites internet.
Dans Safari, sélectionnez l’onglet « Préférences », puis cliquez sur « Confidentialité » et sélectionnez une option pour « Cookies et autres données de site web ».
Sous iOS 12, il est seulement possible de « Bloquer tous les cookies ». Le système Vous informe alors, si Vous sélectionnez cette option, que les sites web risquent de ne pas fonctionner et que les cookies et autres données de sites présents sur Votre appareil seront supprimés. Le logiciel permet également de sélectionner l’option « Empêcher le suivi intersite », qui rend théoriquement impossible le suivi entre plusieurs sites internet et l’utilisation de cookies à des fins de reciblage publicitaire.
Si Vous utilisez le navigateur Google Chrome
Cliquez sur l’icône du menu « Outils », puis sélectionnez « Options avancées » pour accéder au menu « Confidentialité ». Ici, Vous pouvez sélectionner différentes options, comme « Bloquer tous les cookies » ou bien « Ne bloquer que les cookies tiers ».
Article 7 – Comment supprimer les cookies ?
Si Vous ne souhaitez pas Vous opposer à l’utilisation des cookies mais simplement en supprimer certains, voici la méthode à suivre selon le navigateur que Vous utilisez.
Si Vous utilisez le navigateur Internet Explorer ou Edge (Microsoft)
Dans Internet Explorer ou Edge, cliquez sur le bouton « Outils », puis sur « Options Internet ». Puis, sous l’onglet « Général », sous « Historique de navigation », cliquez sur « Paramètres ». Cliquez alors sur le bouton « Afficher les fichiers ».
Cliquez sur l’en-tête de colonne « Nom » pour trier tous les fichiers dans l’ordre alphabétique, puis parcourez la liste jusqu’à ce que Vous voyiez des fichiers commençant par le préfixe « Cookie ».
Sélectionnez-le ou les cookies que vous souhaitez supprimer et supprimez-les. Fermez alors la fenêtre qui contient la liste des fichiers, puis cliquez deux fois sur « OK » pour retourner dans Internet Explorer.
Si Vous utilisez le navigateur Mozilla Firefox
Allez dans l’onglet « Outils » du navigateur puis sélectionnez le menu « Options ». Dans la fenêtre qui s’affiche, sélectionnez l’onglet « Vie privée » et cliquez sur « Afficher les cookies ». Repérez les fichiers que vous souhaitez supprimer. Sélectionnez-les et supprimez-les.
Si Vous utilisez le navigateur Safari (macOS ou iOS)
Dans la barre de menus, choisissez « Safari » puis « Préférences ». Cliquez alors sur l’onglet « Confidentialité » et sur « Détails ». La dernière version de Safari Vous indique le nombre de cookies stockés sur Votre ordinateur. Vous pouvez soit supprimer tous les cookies en une seule fois, soit supprimer uniquement ceux dont Vous ne voulez plus.
Sélectionnez alors les cookies que vous souhaitez supprimer et cliquez sur « Effacer ». Après avoir supprimé les cookies, cliquez sur « Terminé ».
Pour effacer vos cookies lorsque vous utilisez Safari sous iOS 8 ou ultérieur, touchez « Réglages », puis « Safari », puis « Effacer historique et données de sites ». Pour effacer d’autres informations stockées, touchez « Réglages », « Safari », « Avancé », puis « Données de sites » et enfin « Supprimer toutes les données de sites ».
Si Vous utilisez le navigateur Google Chrome
Cliquez sur l’icône du menu « Outils », puis sélectionnez « Options avancées » pour accéder au menu « Confidentialité ». Ici, cliquez sur le bouton « Afficher les cookies ». Sélectionnez alors les cookies que vous souhaitez supprimer et cliquez sur « Effacer ». Après avoir supprimé les cookies, cliquez sur « Fermer ».
Article 8 – Comment obtenir davantage d’informations à ce sujet ?
Conformément aux dispositions de la Loi Informatique et Libertés et du RGPD, Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, de modification et de suppression des données à caractère personnel Vous concernant si celles-ci sont inexactes, incomplètes, équivoques ou périmées.
Vous disposez également du droit de Vous opposer, pour des motifs légitimes, à ce que des données à caractère personnel Vous concernant fassent l’objet d’un traitement. Une telle opposition rendra toutefois probablement impossible la poursuite de l’utilisation de nos sites internet.
Vous pouvez exercer ces droits en envoyant un e-mail à l’adresse privacy@airwell.com.
